Um guia completo para apresentar um pedido de patente internacional PCT através da CNIPA

O Tratado de Cooperação em Matéria de Patentes (PCT) oferece um processo simplificado aos inventores que procuram proteção de patentes em vários países através de um único pedido internacional. Este guia fornece uma visão geral do processo de pedido de PCT na China, destacando os principais procedimentos, benefícios e considerações para os requerentes.

Índice

O que é um pedido de patente internacional PCT?

Um pedido internacional PCT permite que os inventores procurem proteção de patentes simultaneamente em vários países através da apresentação de um único pedido. Até à data, o PCT tem 157 Estados contratantes. O processo de pedido divide-se em duas fases principais:

Fase Internacional: Envolve o depósito do pedido, a realização de uma pesquisa internacional, a publicação e, opcionalmente, um exame preliminar internacional.
Fase Nacional: O instituto de patentes de cada país designado avalia o pedido para decidir sobre a concessão de direitos de patente. Ver mais sobre as diretrizes para a entrada de PCT na China.

Procedimento de candidatura PCT

Arquivamento: Apresentar um pedido internacional a um instituto de patentes competente ou à Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI), utilizando uma língua e pagando as taxas exigidas.
Pesquisa Internacional: Uma Autoridade Internacional de Busca (ISA, check out the list of ISAs) identifica o estado da técnica que pode afetar a patenteabilidade da sua invenção e fornece um parecer escrito.
Publicação Internacional: O pedido é publicado aproximadamente 18 meses a partir da data de prioridade mais antiga, tornando o conteúdo disponível ao público.
Exame preliminar internacional (facultativo): A pedido, uma ISA efectua uma nova análise de patenteabilidade, normalmente com base numa versão alterada do pedido.
Fase nacional: Cerca de 30 meses a partir da data de prioridade mais antiga, os requerentes entram na fase nacional em cada país onde se pretende obter a proteção da patente.

Proteger a sua invenção em vários países

Os inventores têm duas vias principais para assegurar a proteção de patentes a nível internacional:

Rota Direta ou Rota de Paris: Apresentar pedidos de patentes individuais em cada país pretendido simultaneamente ou no prazo de 12 meses a contar do primeiro pedido ao abrigo da Convenção de Paris.
Rota PCT: Apresentar um único pedido PCT no prazo de 12 meses a partir do depósito inicial, que é efetivo em todos os Estados contratantes da PCT.

Vantagens e desvantagens dos pedidos PCT

Vantagens

Período de decisão alargado: Os requerentes dispõem de um prazo máximo de 30 meses a contar da data de prioridade mais antiga para decidirem entrar na fase nacional em vários países, o que lhes permite dispor de mais 18 meses para além do período de prioridade de 12 meses previsto na Convenção de Paris.
Tomada de decisões informada: Os relatórios de pesquisa internacionais e os pareceres escritos fornecem informações sobre a patenteabilidade, permitindo decisões informadas e eventuais alterações antes de entrar nas fases nacionais.

Desvantagens

Custos adicionais: A fase internacional introduz taxas adicionais em comparação com os depósitos diretos. Para um número limitado de países-alvo, a via de Paris pode ser mais económica.

Diferenças entre o itinerário de Paris e a PCT.

Taxas na fase internacional

Taxas de base:

Taxa de registo internacional: CNY 10.990 (redução de 1650 CNY para o formato PDF e 2480 CNY para o formato XML)
Taxa de pesquisa: CNY 2,100

Taxas adicionais (se aplicável):

Taxa de apresentação internacional adicional por cada página superior a 30: CNY 120
Taxa de documento prioritário (por prioridade): CNY 150
Taxa de pesquisa suplementar: CNY 1.500
Taxa de exame preliminar: CNY 1.500
Taxa de manuseamento: CNY 1650

Ver mais para a tabela oficial completa de taxas para o pedido PCT na China (actualizada em 2025/01/01).

Ver mais para outros tipos de taxas de patentes.

Reduções de taxas:

Todos os requerentes que sejam pessoas singulares e nacionais ou residentes de certos países, incluindo a China (abrangendo Hong Kong, Macau e Taiwan), podem beneficiar de uma redução de 90% nas taxas de registo internacional e taxas de tratamento.

Ver mais para o diretrizes oficiais sobre a redução de taxas.

Apresentação de um pedido PCT à CNIPA

Métodos

Apresentação eletrónica: Utilizar o sistema online de patentes da CNIPA para submissões electrónicas.
Arquivo de papel: Apresentar os documentos físicos à divisão PCT da CNIPA.

Documentos necessários

Formulário de pedido: Formulário normalizado que contém informações pormenorizadas sobre o candidato.
Descrição, reivindicações, desenhos, resumo: Documentação exaustiva da invenção.
Documentos prioritários e procurações: Se for caso disso, apresentar os documentos de prioridade e os formulários de autorização.

Elegibilidade do candidato

Para os registos na CNIPA, são elegíveis os cidadãos, residentes ou entidades chineses.

Se os candidatos forem mais do que um, pelo menos um candidato deve ser nacional ou residente na China.

Requisitos linguísticos

O CNIPA aceita candidaturas internacionais em chinês ou inglês.

Oportunidades de alteração durante a fase internacional

Os candidatos têm duas oportunidades para alterar as suas candidaturas:

De acordo com o artigo 19º do PCT: Depois de receber o relatório de pesquisa internacional, os requerentes podem emendar as reivindicações dentro de um prazo especificado.
De acordo com o artigo 34º do PCT: Durante o exame preliminar internacional, os requerentes podem alterar a descrição, reivindicações e desenhos.

Mais informações

Ver mais sobre a introdução da OMPI à fase internacional do PCT.

Está a considerar um pedido de patente PCT na China?

Se está a planear apresentar um pedido PCT através da China, forneça a sua divulgação técnica ou documentos de pedidos anteriores para receber um orçamento gratuito. A nossa equipa tem uma vasta experiência na assistência a clientes com pedidos de patentes PCT através da CNIPA. Contacte-nos em contact@gbaiplawyer.com para obter assistência personalizada.