Protégez votre propriété intellectuelle en Chine avec des experts de confiance
À PROPOS DE NOUS
Nous sommes des avocats inscrits et des conseils en brevets et marques basés en Chine. Nous pratiquons à Guangdong Pingo Law Firm (établi en 2017), qui est doublement enregistré en tant que cabinet d'avocats agréé et agence de brevets (44517) & de marques auprès de l'Administration nationale de la propriété intellectuelle de Chine (CNIPA).
Depuis 2013, nous fournissons à nos clients nationaux et étrangers des services juridiques complets en matière de propriété intellectuelle en Chine, y compris l'enregistrement, la gestion, l'octroi de licences et la mise en œuvre de brevets, de dessins et modèles, de marques et de droits d'auteur. En outre, nous pouvons traiter diverses affaires commerciales, civiles et pénales en Chine.
Notre expertise sectorielle couvre les produits de consommation courante, les appareils ménagers, les machines, les produits chimiques, les technologies de l'information, la médecine, les produits pharmaceutiques, l'agriculture, etc.
Nos clients sont originaires des États-Unis, de l'Union européenne, du Canada, du Royaume-Uni, du Japon, d'Israël et de divers autres pays.
Nos informations d'enregistrement peuvent être vérifiées via le lien ci-dessous.
VOIR PLUS
DOMAINES D'ACTIVITÉ
Marque déposée
- Application
- Réexamen du refus
- Annonce d'invalidation de la demande
- Opposition à la marque
- Révocation pour non-usage pendant trois ans
- Application internationale du système de Madrid
Brevet
- Dessin de brevet
- Invention/ demande d'utilité
- Application de la conception
- Réexamen du refus
- Annonce d'invalidation de la demande
- Phase internationale du PCT en Chine
- Entrée en phase nationale du PCT en Chine
- Enregistrement international des dessins et modèles de La Haye
Droit d'auteur
- Enregistrement des droits d'auteur (y compris les logiciels)
- Collecte de preuves par Blockchain (pour les œuvres et les secrets commerciaux)
APPLICATION DE LA LOI SUR LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
LICENCES ET MAINTENANCE IP
- Rédaction de contrats bilingues (cession, licence, NDA, PDA, fabrication)
- Maintien des brevets
- Renouvellement de la marque
- Changement de nom/d'adresse
Recherche IP
- Recherche d'antériorité
- Liberté de fonctionnement（FTO）
- Recherche d'invalidation
PROFESSIONNELS
Bin Yin
Avocat et conseil en brevets
M. Bin est à la fois avocat et conseil en brevets agréé par la RPC et basé à Foshan, en Chine. Il se spécialise depuis près de six ans dans les questions juridiques liées à la propriété intellectuelle, aux affaires, au droit civil et à la responsabilité civile. Il possède également une riche expérience pratique dans diverses affaires de propriété intellectuelle, telles que la demande, l'examen du rejet, l'opposition, l'invalidation, l'application, l'inscription, la recherche, etc.
Lawyer#：14406202210411184
Conseil en brevets# : 4451741402.6
Email：bin.yin@gbaiplawyer.com
Aries Cui
Avocat
Mlle Cui a passé l'examen du barreau en 2022 et a commencé à exercer en tant qu'avocate agréée en mars 2025. Elle parle couramment l'anglais et a participé à plus de 50 enregistrements de propriété intellectuelle et à leur mise en œuvre.
Lawyer# : 14406202511888675
Courriel : aries.cui@gbaiplawyer.com
Shiyu Ou
Avocat et conseil en brevets
M. Ou a travaillé à la Société de comptabilité du district de Nanhai de la ville de Foshan et au Bureau des finances du district de Nanhai. Depuis 2013, les avocats du district ont fait de la propriété intellectuelle, de la finance et de l'IPO leurs principales orientations professionnelles, en particulier dans le domaine des logiciels et des marques déposées.
Lawyer# : 14406201310015248
Patent Attorney#：4451740883.3
Email：shiyu.ou@gbaiplawyer.com
Akancha Singh
Illustrateur de brevets (dessins et modèles et brevets d'utilité)
Akancha est un illustrateur de brevets expérimenté qui a plus de 8 ans d'expérience dans le domaine des brevets et des illustrations techniques. Il connaît bien les directives relatives aux dessins de brevets des différentes juridictions telles que l'USPTO, l'OEB, l'INPI, le SIPO, le JPO, le CIPO, l'UA et l'Inde.
Elle connaît les diverses autres exigences de l'office des brevets et les rejets de l'examinateur de l'office des brevets (Office Action).
Elle a réalisé plus de 10000+ dessins, dont des dessins de brevets d'utilité et de dessins et modèles et des illustrations techniques, en travaillant en étroite collaboration avec des conseils en brevets, des équipes de rédaction, des cabinets d'avocats, des inventeurs et des entreprises.
Courriel : akancha.singh@gbaiplawyer.com
Jimmy Yang
Avocat et conseil en brevets
M. Yang est spécialisé dans les questions juridiques liées à la propriété intellectuelle (brevets, marques et droits d'auteur) depuis près de dix ans. Il a enregistré avec succès des centaines de marques, de brevets et de droits d'auteur, et a également remporté plus de 100 affaires de propriété intellectuelle auprès de divers tribunaux, de la CNIPA et de plates-formes de commerce électronique.
Lawyer#：14406201510237877
Patent Attorney#：4451717287.4
Email：jimmy.yang@gbaiplawyer.com
Foire aux questions (FAQ)
Comment réaliser les dessins requis pour les brevets d'invention en Chine ?
Les demandes de dessin ou modèle doivent fournir une représentation claire, précise et complète du dessin ou modèle, y compris des photographies, des rendus ou des dessins au trait sans aucun ombrage de surface (ligne ombrée).
Pour plus d'informations sur les conditions à remplir, veuillez consulter la page suivante.
Comment puis-je protéger ma marque en Chine ?
Pour protéger votre marque en Chine, vous devez l'enregistrer auprès de l'administration nationale chinoise de la propriété intellectuelle (CNIPA), directement ou par l'intermédiaire du système de Madrid.
Comment entrer dans la phase nationale en Chine par le PCT ?
<Les demandeurs doivent entrer dans la phase nationale en Chine dans un délai de 30 mois à compter de la date de première priorité en soumettant un formulaire de requête, une traduction en chinois du document de demande PCT et en payant intégralement les taxes de dépôt et les surtaxes (le cas échéant).
Plus d'informations sur les documents requis et le barème des taxes de brevet.
Combien coûte un brevet en Chine ?
Le coût de l'obtention d'un brevet en Chine, y compris les taxes gouvernementales et les honoraires professionnels, dépend du type de brevet (invention, modèle d'utilité ou dessin), de la complexité de la demande et du service (par exemple, dépôt, examen, enregistrement, maintien en vigueur) dont vous avez besoin.
Lire la suite pour connaître la grille tarifaire complète et les réductions.
L'enregistrement d'un droit d'auteur est-il obligatoire ?
Non, ce n'est pas le cas. En Chine, la protection du droit d'auteur est automatique dès la création d'une œuvre. Toutefois, l'enregistrement de vos droits d'auteur auprès du Copyright Protection Center of China (CPCC) offre des avantages significatifs, notamment en cas de litiges sur la propriété ou de problèmes de contrefaçon, notamment avec des entités telles que les douanes chinoises ou des plateformes de commerce électronique telles qu'Alibaba.
Pour en savoir plus sur la procédure d'inscription et le coût, cliquez ici.
Comment engager un procès pour atteinte à la propriété intellectuelle ?
<Outre le partage des détails de l'affaire et des preuves avec un avocat chinois agréé, les titulaires étrangers de droits de propriété intellectuelle doivent également notarier, légaliser et traduire les preuves d'identité, les résolutions du conseil d'administration, les POA et les preuves à l'avance en vue d'un litige devant un tribunal en Chine.
En savoir plus sur la manière de légaliser la procuration et les preuves requises.
TESTIMONIALES
"Excellent travail, très bonne communication par appel vidéo"
"Merci d'avoir déposé deux de nos marques en Chine !
FRAIS DE SERVICES
Honoraires professionnels
Taux horaire- Appliquer au conseil juridique.
Honoraires professionnels
Prix fixe- Contactez-nous pour connaître les tarifs.
Frais de traduction
Par mot anglais.- Traduire l'anglais en chinois.
CONTACTEZ-NOUS
Courriel : contact@gbaiplawyer.com
Tél : +86-757-83073261
Add : 2/F, Building 5, 9th Gangkou Road, Foshan, GD, 528000, China
Jours ouvrables : de 9 heures à 17 heures (GMT+8)
Français 
English 
简体中文 
香港中文 
日本語 
한국어 
Deutsch 
Español 
Русский 
Italiano 
Português