Acuerdos NNN ejecutables en China: Guía completa

Proteger su propiedad intelectual (PI) cuando se relaciona con fabricantes chinos es crucial. Una forma eficaz de conseguirlo es firmando un acuerdo de no divulgación, no uso y no elusión (NNN). Esta guía describe los pasos y consideraciones clave para garantizar que su acuerdo NNN sea sólido y jurídicamente vinculante.

A continuación se muestra la plantilla (haga clic aquí para descargar el PDF) de acuerdos NNN para nuestros clientes:

Acuerdos NNN

Un acuerdo NNN está diseñado para:

• Confidencialidad: Evita que el fabricante comparta tu información confidencial con terceros.
• Sin uso: Prohíba al fabricante que utilice su propiedad intelectual para fines distintos de la producción acordada.
• No elusión: Evite que el fabricante le eluda para relacionarse con sus clientes o mercados directa o indirectamente.

Este enfoque global ofrece más protección que un acuerdo de confidencialidad estándar, que puede no abordar el uso no autorizado o la elusión.

Componentes clave de un acuerdo NNN ejecutable

Para que su acuerdo NNN sea eficaz, incluya los siguientes elementos:

1. Definiciones claras: Defina con precisión lo que constituye información confidencial.
2. Duración: Especifique el periodo de tiempo durante el cual el acuerdo es ejecutable, incluidas las obligaciones postcontractuales.
3. Cláusulas de no divulgación, no uso y no elusión: Indique claramente las prohibiciones de divulgación, uso y elusión de su IP.
4. Responsabilidad de los subcontratistas: Asegúrese de que las mismas obligaciones vinculan también a los subcontratistas contratados por el fabricante.
5. Propiedad de las mejoras: Establezca que cualquier mejora o modificación de su producto siga siendo de su propiedad.
6. Sanciones por incumplimiento: Define las consecuencias y sanciones en caso de incumplimiento del acuerdo.
7. Derecho aplicable: Especifique que el acuerdo se rige por la legislación china para facilitar su aplicación.
8. Resolución de litigios: Determine la jurisdicción y el método de resolución de litigios, como el arbitraje (consulte la lista de instituciones arbitrales) en un entorno jurídico chino.

Pasos para firmar un contrato NNN efectivo

1. Recopilación de información: Recopila todos los datos necesarios sobre ambas partes y el alcance del proyecto.
2. Redacción y revisión: Cree un acuerdo a medida que refleje la naturaleza específica de su colaboración y revíselo cuando sea necesario.
3. Diligencia debida: Realice una comprobación exhaustiva de los antecedentes del fabricante para evaluar su fiabilidad y su historial de cumplimiento.
4. Ejecución: Asegúrate de que el acuerdo esté debidamente firmado y sellado por representantes autorizados de ambas partes para que sea jurídicamente vinculante.

Mantener la validez de su contrato NNN

Tenga en cuenta que el acuerdo NNN puede perder su validez si:

• Su diseño o producto pasa a ser de dominio público, ya que deja de considerarse confidencial.
• Terceros no vinculados por el acuerdo acceden a su IP.

Para mejorar la protección, considere la posibilidad de solicitar patentes o marcas en China, que proporcionan reconocimiento legal y protección de su propiedad intelectual.

Medidas adicionales para proteger su propiedad intelectual

Más allá del acuerdo NNN, aplique las siguientes estrategias:

• Registro de la propiedad intelectual: Solicite patentes, diseños o marcas en China para proteger legalmente su propiedad intelectual frente a infracciones de terceros.
• Acuerdos globales de fabricación: Incluya cláusulas de no utilización en sus contratos de fabricación para garantizar la protección de su propiedad intelectual durante todo el proceso de producción.

No dude en ponerse en contacto con nosotros si está preparando la redacción o firma de un acuerdo NNN con los fabricantes chinos.