In the context of ongoing U.S.-China trade tensions, characterized by high U.S. tariffs on Chinese imports as of April 2025, establishing a company in China offers foreign investors a strategic pathway to bypass these barriers and directly access China, the world’s second-largest market. Foshan, our location, a dynamic manufacturing hub in the Greater Bay Area of Guangdong Province, exemplifies an ideal location with its business-friendly policies and proximity to global trade routes. This guide details the process of setting up a Wholly Foreign-Owned Enterprise (WFOE) in China, using Foshan as a case study, covering procedures, costs, and required documents to empower businesses to thrive in China’s vast market.

Tipos de empresas en China

Antes de empezar, los clientes extranjeros deben conocer los principales tipos de empresas con inversión extranjera (EIE) según la legislación china. Ley de inversiones extranjeras:

1. Empresa de capital totalmente extranjero (WFOE)
   • Totalmente propiedad de inversores extranjeros, ideal para operaciones independientes.
2. Empresa conjunta chino-extranjera (JV)
   • Establecido con un socio chino, es adecuado para empresas que necesitan recursos locales o acceso al mercado.
3. Oficina de representación (OR)
   • Limitada a la investigación de mercado o actividades de enlace, no se le permite realizar negocios directos.

Este artículo se centra en la WFOE, la opción más común para los clientes extranjeros.

Procedimiento de instalación paso a paso

La creación de una WFOE en China, incluida Foshan, implica un proceso estandarizado pero detallado. A continuación se indican los pasos clave, con detalles específicos de Foshan en su caso:

1. Aprobación previa del nombre de la empresa
   • General: Elija un nombre conforme (por ejemplo, "Ciudad + Nombre de la empresa + Industria + Co., Ltd.") y preséntelo a la Administración de Regulación del Mercado (AMR) local. Proporcione entre 3 y 5 opciones para evitar duplicidades.
   • Foshan: Preséntese a través de la plataforma en línea de Guangdong AMR. Ejemplo: "Foshan XYZ Trading Co., Ltd."
   • Duración: 3-5 días laborables.
2. Solicitud de establecimiento
   • General: Presente la solicitud de establecimiento, incluido el ámbito de actividad (por ejemplo, "desarrollo tecnológico, importación/exportación") y el capital social, al AMR.
   • Foshan: visite el AMR de Chancheng, Foshan (dirección EN: 1F, Edificio 3, Zhihuixincheng, 28 Jihuayi Road, Chancheng, Foshan; dirección CN: 广东省佛山市禅城区季华一路28号三座1层; Tel: 0757-82346391). Más información en: 外商投资有限责任公司设立登记-广东政务服务网.
   • Duración: 1-2 días laborables.
3. Obtener una licencia comercial
   • General: Recibir la licencia después de la aprobación.
   • Foshan: Recogida del AMR de Foshan.
   • Duración: 1-2 días laborables tras la aprobación.
4. Registro del sello de la empresa
   • General: Registrar y grabar sellos (de empresa, financieros, de representante legal) en un proveedor autorizado por la Oficina de Seguridad Pública.
   • Foshan: Recurrir a los comercios autorizados en los alrededores del AMR.
   • Duración: 1-2 días laborables.
5. Apertura de cuentas bancarias
   • General: Abrir una cuenta básica y una cuenta en divisas para la inyección de capital y las operaciones. El representante debe estar presente.
   • Foshan: Elige bancos como Bank of China (sucursal de Foshan) o ICBC (sucursal de Foshan).
   • Duración: 1-2 días laborables.
6. Registro fiscal
   • General: Regístrese en la agencia tributaria local y determine la condición de contribuyente del IVA si es necesario.
   • Foshan: Visite las oficinas tributarias de distrito, por ejemplo, la Oficina Tributaria de Chancheng, en Huabao South Road.
   • Duración: 1-2 días laborables.
7. Permisos adicionales (si procede)
   • General: Obtener licencias específicas del sector (por ejemplo, para alimentos, productos sanitarios o fabricación).
   • FoshanLo mismo.
   • Duración: De semanas a meses, según el sector.

Duración total: Con una documentación completa, el proceso dura 2-3 semanasaunque los plazos pueden variar ligeramente según la región y el sector.

Documentos necesarios

La creación de una WFOE requiere los siguientes documentos, aplicables en toda China y en Foshan (los documentos extranjeros deben estar notariados, autentificados y traducidos al chino):

1. Formulario de solicitud
   • Rellene este formulario con los datos de su empresa y utilice este ejemplo para ayudarle a cumplimentarlo.
2. Prueba de identidad del inversor extranjero
   • Individual: Copia del pasaporte (legalizada ante notario + autenticada por el consulado, o apostillada; a menos que la persona entre en China con un visado legal).
   • Empresa: Licencia comercial o certificado de constitución (notariado y autenticado, o apostillado).
3. Notificación de preaprobación de la razón social
   • Expedido por la AMR (AMR de Foshan para las solicitudes locales).
4. Estatutos
   • Describe el nombre de la empresa, el capital social, el ámbito de actividad y la estructura de gobierno.
5. Contrato de arrendamiento
   • Prueba de domicilio social con documentos de propiedad.
   • Foshan: Las zonas sugeridas incluyen Chancheng, Nanhai, Shunde o la Zona de Alta Tecnología de Foshan.
6. Carta de nombramiento de representante
   • Designación de la persona responsable (representante, director, supervisor y gerente) con documento de identidad.

Nota: En Foshan, los documentos se presentan ante la AMR de Foshan, con posibles trámites adicionales ante el departamento de comercio. Para más información, visite la guía oficial de la AMR de Foshan.

Desglose de costes

Los costes de creación de una WFOE dependen de la ubicación, el sector y la escala. A continuación se muestra una estimación general, con rangos específicos de Foshan (en RMB):

1. Tasas gubernamentales
   • Aprobación de nombre: Gratis.
   • Licencia comercial: Gratuita (tasa de impresión de unos 50 RMB).
   • Grabado de sellos: 100-300 RMB.
2. Dirección registrada Costes
   • General: Las ciudades de primer nivel cobran entre 5.000 y 20.000 RMB al mes; las ciudades más pequeñas son más baratas.
   • Foshan: Chancheng (2.000-5.000 RMB/mes) en función del tamaño. Direcciones virtuales (si están permitidas): 3.000-8.000 RMB/año.
3. Tasas de servicio
   • Agentes profesionales (abogados, consultores): 5.000-20.000 RMB.
4. Capital social
   • Mínimo recomendado: 30.000-500.000 millones de RMB (sistema de suscripción, sin pago por adelantado).
   • Foshan: Alinearse con la escala empresarial para garantizar la credibilidad.
5. Comisiones bancarias
   • Gratuito, varía según el banco.
6. Tasas varias
   • Notarización+autenticación (o apostilla), traducción: 1.000-5.000 RMB.
   • Registro/cumplimiento de impuestos: 1.000-3.000 RMB.

Coste total estimado: Sin contar el desembolso de capital, los costes iniciales oscilan entre 1.000 y 1.000 millones de euros. 10.000-30.000 RMB en todo el país, con Foshan típicamente en 15.000-40.000 RMB debido a los menores costes de alquiler.

Consideraciones clave para el éxito

• Planificación del capital registrado: Fije una cantidad realista para equilibrar la credibilidad y las obligaciones fiscales.
• Barrera lingüística: La mayor parte de la documentación está en chino; es imprescindible contar con traductores o agentes.
• Ayuda profesional: Contrate a abogados o asesores locales para que se encarguen de los trámites en chino.
• Conformidad: Puesta en marcha, presentación de informes anuales y cumplimiento de la legislación fiscal y laboral.
• Variaciones regionales: Mientras que el proceso de Foshan se ajusta a las normas nacionales, ciudades como Shanghái pueden tener costes más elevados pero ecosistemas más maduros. Las zonas francas (no aplicables en Foshan) ofrecen incentivos adicionales en otros lugares.
• Permisos industriales: Los sectores manufactureros o regulados requieren autorizaciones adicionales, por lo que hay que planificar los plazos en consecuencia.

Conclusión

Establecer una empresa en China, con el ejemplo de Foshan, abre las puertas a un mercado dinámico con un enorme potencial. La destreza manufacturera de Foshan, su ubicación estratégica y sus políticas de apoyo la convierten en una base ideal para las empresas extranjeras. Siguiendo los procedimientos descritos, preparando los documentos necesarios y presupuestando los costes, podrá establecer su WFOE de forma eficiente. Para obtener asistencia personalizada, póngase en contacto con la Oficina de Comercio de Foshan o con los servicios jurídicos profesionales para garantizar un comienzo sin contratiempos de su andadura empresarial en China.